L'infinitif

 
Infinitif présent Infinitif passé

Verbes en -ER (manger)


formé de deux parties :


auxiliaire "avoir" ou "être" à l'infinitif présent + participe passé

avoir vu / être allé

Il indique l'antériorité d'une action par rapport au moment de l'énonciation ou d'un moment futur.

  • Je regrette d'avoir menti.
  • J'espère avoir terminé demain.

Verbes en -IR (finir, fuir)

Verbes en -RE (vendre)

Verbes en -OIR (vouloir)


 

Emplois de l'infinitif

Dans une proposition indépendante

Consigne, recette, mode d'emploi,

Aller tout droit

Mélanger la farine et le lait

Retirer le plat de l'emballage

 

Dans certaines phrases interrogatives en :

COMMENT
POURQUOI
QUE

Comment te dire ce que je ressens ?
Pourquoi partir si nous sommes bien ici ?
Que faire dans cette situation ?

Infinitif sujet de la phrase (remplace une nom)

Lire est utile. (la lecture)
Manger des fruits permet de rester en bonne santé. (la consommation de fruit)

Infinitif complément d'un verbe

Les verbes de mouvement

ALLER
VENIR
PARTIR
COURIR...

Je viens voir ma cousine.
Je pars visiter l'Europe.
Je cours faire des achats...

Les verbes causatifs.

FAIRE
LAISSER
OSER
FAILLIR



Je me fais couper les cheveux.
Je le laisse parler.
Je n'ose rien dire.
J'ai failli être en retard.

Certains verbes modaux


POUVOIR
SAVOIR
FALLOIR
DEVOIR



(*Remarque: Le verbe "connaître" n'est jamais suivi de l'infinitif.)

Cette voiture peut rouler vite.
Elle sait dessiner des paysages.
Il faut partir.

Il doit faire des efforts.

Les verbes de perception

VOIR
REGARDER
ENTENDRE
SENTIR...


Je sens venir la tempête.
Je regade partir mon amie.

Les verbes d'appréciation

AIMER
DÉTESTER
HAÏR
PRÉFÉRER...

J'aime nager.
Je déteste me dépêcher

Les verbes de déclaration

PRÉTENDRE
DÉCLARER
AFFIRMER
DIRE
NIER

Il prétend être magicien.
Il nie connaître la victime.
Ils affirment vouloir nous donner une chance.

Les verbes d'opinion

PENSER
S'IMAGINER
CROIRE

Il pense gagner la prochaine compétition.
Il s'imagine pouvoir me tromper.

Les verbes de volonté et d'intention

VOULOIR
DÉSIRER
SOUHAITER

COMPTER

Il veut sortir avec nous.
Elle compte nous rendre visite bientôt.

les verbes d'apparence


SEMBLER
PARAÎTRE

Il semble avoir les qualifiquations requises pour le poste.

Verbe + préposition + infinitif

Return to top of pageCliquez pour voir les exemples de verbes suivis de "À" ou "DE" + infinitif Elle passe son temps À regarder la télé.
Il a arrêté DE grandir
"POUR" et "AFIN DE " Elle est venue POUR parler.

Il lit le document AFIN DE mieux comprendre les enjeux.
"PAR"

Il a fini PAR venir

"SANS" Il parle SANS réfléchir
"AVANT DE " Ils veulent manger AVANT DE sortir.

D'autres prépositions sont possibles à l'exception de "*EN" suivi du participe présent.


Il parle en mangeant.

Remarque : la préposition "APRÈS" ne peut être suivie que de l'infinitif passé.

La forme "APRÈS AVOIR ÉTÉ + participe passé" a une valeur passive.

Après avoir fait ses devoirs, il est sorti.


A
près avoir été renversée par une voiture, elle est allée à l'hôpital.

Infinitif complément d'un nom ou d'un adjectif

Après "DE"  

être + adjectif + "de"

content, mécontent, enchanté, furieux, sûr, obligé, libre...

Je suis content de partir.

Il est + adjectif (jugement)

Il est facile de critiquer

avoir + nom

besoin, l'habitude, envie, l'intention, raison, tort

J'ai besoin de voir mon frère.
C'est + nom (jugement) C'est une honte de voir ça.
Après "À"  

accompagnant certains adjectifs de propriété.

bon, mauvais, léger,lourd, beau, laid, possible, impossible, intéressant, ennuyeux, long, court.

C'est un spectacle intéressant à voir.
Après les adjectifs (premier, deuxième,... dernier)ordinaux et l'adjectif "seul" Elle est la première à rire.
Il est le seul à comprendre.
Après un nom pour indiquer une fonction Une machine à laver le linge.
Après un nom pour indiquer un devoir moral ou une nécessité. Un réglement à observer.
J'ai un médicament à prendre.

 

 

Infinitif et subjonctif

Avec la plupart des verbes, l'infinitif remplace obligatoirement le subjonctif quand le sujet du verbe de la subordonnée et le même sujet que celui de la principale.

Je souhaite partir.
*Je souhaite que je parte.

Pour les verbes de déclaration et les verbes d'opinion les deux constructions sont possibles

Je ne pense pas être fautif.
Je ne pense pas que je sois fautif.
Il ne nie pas être venu.
Il ne nie pas qu'il soit venu.

 

Infinitif et négation

"NE PAS", "NE RIEN", "NE PLUS" "NE GUÈRE" et "NE JAMAIS" précèdent le verbe à l'infinitif ainsi que les pronoms.

Je regrette de ne pas pouvoir venir.
Je lui ai dit de ne pas te le montrer.
Je leur ai demandé de ne rien lui dire.
Je voudrais ne plus le voir.
J'avoue ne guère m'intéresser à ces choses.

J'aimerais ne jamais repartir.

"AUCUN", "PERSONNE" et "NULLE PART" suivent le verbe,
alors que "NE" précède les pronoms et le verbe.

Je préférerais n'en voir aucun.
J'aimerais mieux ne voir personne.
J'espère bien ne le rencontrer nulle part.




Infinitif passé

Modifie le verbe de la principale

Je veux avoir terminé avant midi.
Il regrette d'avoir crié sur toi.
Il se souvient d'être passé par ici.
Il aurait préféré l'avoir rencontrée plus tôt

Modificateur d'un adjectif Je suis ravie d'avoir fait votre connaissance
Après la préposition "APRÈS"

Après avoir courru pendant une heure, il se sentait épuisé.

Exprime la gratitude ou le regret

Merci d'avoir accepté de me rencontrer.
Je vous suis gré de m'avoir aidé.
Excusez-moi de n'être pas venu.

Infinitif passé et négation

"NE PAS", "NE RIEN", "NE PLUS", "NE GUÈRE" et "NE JAMAIS" peuvent le verbe à l'infinitif passé ainsi que les pronoms, ou bien être coupés par l'auxiliaire.

Je regrette de :

- ne pas être venu. / n'être pas venu.
- ne rien lui avoir dit. / ne lui avoir rien dit.
- ne plus lui avoir parlé. / ne lui avoir plus parlé.
- ne guère m'en être occupé.
/ ne m'en être guère occupé.
- ne jamais l'avoir rencontré. / ne l'avoir jamais rencontré.

"AUCUN", "PERSONNE" et "NULLE PART" suivent le verbe,
alors que "NE" précède les pronoms et le verbe.

Je regrette :

- de n'en avoir vu aucun.
- de n'avoir vu personne.
- de n'être allé nulle part.


Passé récent

formé de trois parties :

"venir" (conjugué au présent) + de + infinitif

Événement très récent

Il vient de rentrer chez lui.

 

 

Pour aller plus loin:

Autres ressources en ligne

 
Explications
Exercices
À l'Université de Toronto
Le Grimoire
Liens externes    
   

© Henriette Gezundhajt, 2014

Return to top of page View Document